DJ  SYNERGEE

NATURE ONE 2001 !

Per il secondo anno consecutivo Synergee è stato chiamato a far parte dei djs che rappresentavano la Svizzera al mitico Nature One di Kastellaun,evento di proporzioni gigantesche dove tutto il meglio europeo, clubs e raves, è presente. 18 floors, 200 djs, 3 giorni di musica, 100'000 mq diopen air per più di 30'000 ravers: al mix si trovano i più rinomati djs che si esibiscono in lunghi set (anche di 3 ore), supportati da impianti audio e luci a dir poco eccezionali. Synergee ha fatto suo il floor Energy all'alba del terzo giorno, mixando per ben due ore e mezza dinanzi ad un pubblico che ha gustato tutta la potenza del suo sound.

   


For the second year Synergee has been booked among the djs who represented the Switzerland at the Nature One rave of Kastellaun, gigantic event composed by the presence the absolute top of european clubs and raves. 18 floors, 200 djs, 3 days of music, 100'000 m2 of open air for 30'000 ravers: at mix there are the top djs who perform in very long sets (also 3-hours sets), supported by incredible lights and sound installations. Synergee has performed in the Energy floor at sunshine of third day, mixing for more than 2 hours, in front of a public who appreciated well his powerful sound.

(Rodri Van Click)

 

   


   

 

La base missilistica Pydna, situata nel mezzo di una sconfinata campagna, è stata fino al 1990 uno dei simboli della "guerra fredda": nei suoi hangars erano custoditi i missili Cruise, fino al giorno della loro distruzione. La Pydna è ora una delle migliori aree al mondo per rave parties.

The missle basis Pydna, placed among an immense countryside, has been until 1990 a Cold War simbol: in its hangars were stocked the Cruise missles, until the day of their distruction. Pydna is now one of best locations in the world for rave parties.


Pictures and text by Rodri Van Click